mi5

The Spy and the Traitor de Ben Macintyre

agent double, Ben Macintyre, espionnage, Guerre froide, MI5, MI6, Oleg Gordievsky, URSS

Par pujol

Une fois de plus Ben Macintyre nous donne l’occasion de savourer son style et son talent pour rendre un sujet sérieux à la portée de tous. Paru en 2018 The Spy and the Traitor, chez Penguin Random House, et traduit en français par Henri Bernard et publié...

Lire la suite

A Spy Among Friends: Kim Philby and the Great Betrayal de Ben Macintyre

Ben Macintyre, Kim Philby, MI5, MI6

Par pujol

Ben Macintyre a publié en 2014 “A Spy Among Friends: Kim Philby and the Great Betrayal” traduit en français sous le titre “L’espion qui trahissait ses amis” par Christophe Billon aux éditions Ixelles. J’ai précédemment commenté son livre sur les exploits...

Lire la suite

Double Cross de Ben Macintyre

Ben Macintyre, Double cross, Mi5, WW II

Par pujol

Double Cross est le nom de l'opération mise en œuvre par le MI5, le service de renseignement britannique, sous la direction du Comité 20 du département. Le nom de l'opération signifie "double tromperie" mais est également un jeu de mots sur la traduction...

Lire la suite